»Glamour, oder wie man in Russland sagt, »Glamúr« ist als Definition nicht einfach zu fassen – ein ziemlich verwirrender und zudem sehr vielseitig verwendeter Begriff. Zuweilen ist er auch mit polarisierenden Bewertungen besetzt. Ist es wirklich der funkelnde Lebenstil selbst, sein mediengeschaffenes Bild oder doch eher das stete und sehnsüchtige Streben danach? Als »cheap glamour«[…]

Ausstellungskonzept: In den letzten 25 Jahren hat die russische Gesellschaft eine gewaltige Wende durchlebt. Am Anfang des 21. Jahrhunderts steigerte sich die Finanzkraft einer bestimmten gesellschaftlichen Gruppe ins nahezu Unermessliche. Da sich in der sozialistischen Vergangenheit weder Tradition noch Kultur im Umgang mit Kapital entwickeln konnten, manifestierte sich das schnell verdiente Geld in einem luxuriösen[…]

Exhibition concept: In the past 20 years, Russian society has undergone a tremendous change. At the beginning of the 21st century, the financial strength of a particular social group increased immeasurably due to oil and gas exports, as well as a corrupt economy. In the Soviet past, no tradition or culture of dealing with capital could possibly[…]

Концепт выставки: За последние 25 лет российское общество пережило целый ряд экзистенциальных изменений. Одним из последствий социалистического прошлого явилось отсутствие традиции и культуры обращения с капиталом. В начале 21 столетия неизмеримо возросла финансовая мощь определённой общественной группы, проявившаяся в роскошном образе жизни, демонстрирующем новый социальный статус. Диктат показного потребления и демонстрация разнузданного тщеславия воплотились в[…]